Dai ‘doppi finali’ alle edizioni anastatiche. Alcune considerazioni in merito alla tradizione de L’Orfeo

Abstract

Lo studio si propone anzitutto di fornire una analisi sistematica della genesi de L’Orfeo di Claudio Monteverdi, della storia del suo testo e delle modalità di trasmissione dello stesso, ricostruendo non solo le vicende di testimoni perduti e i legami tra quelli esistenti, ma anche dimostrando le aporie metodologiche presenti nelle moderne edizioni dell’opera, oltre che l’infondatezza di molti miti musicologici legati alla partitura. In particolare si cerca di dimostrare l’insostenibilità dell’ipotesi della presenza di un finale “bacchico” come originariamente musicato da Monteverdi in loco di quello presente nelle stampe Amadino.